Sommerliche Trachten: In Dirndl & Co durch die warme Jahreszeit

© 4FR | iStock.com

Hättest Du gedacht, dass man Trachten auch hervorragend in den Alltag integrieren kann? Sie sind dankbare Kombinationspartner und machen gleichzeitig jedes Outfit zum echten Hingucker. Denn aktuelle Modelle vereinen Tradition und Moderne so perfekt wie noch nie. Lass Dich überraschen, wie viel Abwechslung sommerliche Trachten in Deinen Fashion-Alltag bringen können und hol Dir Inspiration für neue, erfrischende Looks.

Diese Modelle eignen sich am besten für den Alltag

Einige Modelle – wie mit Rüschen, Strass und Stickereien verzierte Dirndl – eignen sich natürlich eher für festliche Anlässe oder eben für die Königsdisziplin: das Oktoberfest. Andere lassen sich hervorragend in die Alltagsgarderobe integrieren.

Röcke im Dirndlschürzen-Stil und sommerlich-frischen Farben etwa wirken in Kombination mit einem taillierten Blazer besonders gelungen. Eine karierte Kurzarmbluse kann Deiner Lieblingsjeans Frische verpassen, trage dazu ein Halstuch im Trachtenstil und Dein lässig-fescher, aber traditioneller Büro-Look ist perfekt. Ultra-angesagt sind Oberteile sowie Blusen mit Rüschen und Stickereien im Brustbereich. Ist der Anlass weniger offiziell, tut es auch ein süßes T-Shirt mit Rüschen und einem typischen herzförmigen Rundhalsausschnitt.

Bisher dachtest Du, zu einer weißen, kurzen Dirndlbluse gehört unbedingt ein Dirndl? In dieser Saison kannst Du das Letztere getrost weglassen. Denn das kurze, bauchfreie Top kombinierst Du in diesem Sommer ganz lässig zu einer Hotpants oder einem A-Linien-Rock und Boots. Du hast das Gefühl, dass etwas fehlt? Mische Deinen Look mit einem bunten, zum Thema passenden Schal auf. Ob als Stola locker um die Schultern getragen oder um den Hals gewickelt, ein leichter, sommerlicher Schal bringt Abwechslung in Dein Outfit. Außerdem dient er praktischerweise als Sonnenschutz und schützt Dich, wenn doch mal ein kühles Windchen weht.

Sommerliche Trachten: Diese Stoffe bringen Dich nicht ins Schwitzen

Gerade bei steigenden Temperaturen spielen luftige Schnitte aber vor allem Naturstoffe wie Leinen und Baumwolle eine große Rolle. Ihre Vorteile liegen auf der Hand: Sie sind luftdurchlässig, hautfreundlich, hitzebeständig, langlebig, sehr pflegeleicht und besitzen ein geringes Allergiepotenzial. Setze daher im Sommer am besten auf luftig-leichte Leinenkleider im Trachtenstil.

Besonders unifarbene Modelle in erdigen Tönen sind perfekte, alltagstaugliche Basics. Für laue Partyabende ist die Kombination aus angesagter Spitze und coolem Denim perfekt. Für den Trachtenlook auf der Lieblings-Jeansjacke dürfen typische Details wie Rüschen oder Stickereien natürlich nicht fehlen.

Sommerliche Trachten für IHN: Es wird lässig

Für den Mann bietet die Trachtenmode in dieser Saison jede Menge Lässigkeit. Ob schlichte Statement-T-Shirts zu bequemen Sweatbermudas im Trachtenstil oder ein lässiges Hemd, bevorzugt in Rosa- und Rottönen zur Jeans mit traditionellen Details – ER kann sich in kommendem Sommer modetechnisch entspannt zurücklehnen und genießen. Auf die Füße kommen passende Sneaker in erdigen Tönen und typischen Verzierungen. Dank der Stoffoberfläche wird es untenrum nicht zu heiß und er bleibt dem Trachtenstil durch und durch treu. Und wenn der Mann doch mal Lust hat, sich ins Zeug zu legen, dann überrascht er mit passender Unterwäsche im Trachtenstil. Welches Madl kann da noch widerstehen? 🙂

Trachtenmode ist also nicht nur etwas für echte Naturburschen und Bauernmädchen, sondern ein modisches Must-have für heiße Sommertage. Denn dank luftiger, hautfreundlicher Stoffe und dezenter Schnitte sowie abwechslungsreichen Farbkombinationen sind Trachten längst nicht mehr nur etwas für das Oktoberfest, sondern durchaus auch eine tolle modische Alternative für den Alltag.

Überzeuge dich am besten gleich selber davon und finde hier viele tolle Outfits & Styles!

Redaktions-Team von OTTOinSITE

OTTOinSITE ist ein Ort der Begegnung und des Austauschs, eine Online-Plattform, die sich um deine tägliche Dosis Inspiration kümmert. Gemeinsam mit dir entdecken wir, diskutieren, hinterfragen und bestaunen. Unser Redaktionsnetzwerk umfasst Kreativköpfe verschiedenster Couleur: Journalisten, Influencer, Designer und Experten versorgen dich mit Insights, Livehacks und Trends rund um Fashion, Beauty, Living, Food, Travel und Adventure. Du willst deinen Ideenreichtum mit uns teilen? Wir freuen uns über deinen Input!

Alle Beiträge von Redaktions-Team ansehen.